Программу ведет Никита Татарский. Принимает участие корреспондент Радио Свобода в Стамбуле Елена Солнцева.
Никита Татарский: Сегодня начинается священный для мусульман месяц поста Рамадан.
Елена Солнцева: Религиозные праздники в Турции соблюдают около 70 процентов граждан. Рамадан - один из самых важных праздников для мусульман. Согласно старой турецкой традиции, сегодня ровно в половину пятого утра горожан разбудил барабанщик, нанятый из местной бедноты. Громкими ударами он возвестил о том, что пора приступать к праздничному завтраку. На столе у верующих - традиционный набор блюд, много сладостей и оливок. Завтрак традиционно начинается с фиников, которые считаются у турков священным атрибутом праздничного стола и импортируются в больших количествах из Египта и Марокко. Вместо хлеба едят праздничные лепешки «пиде». Весь остальной день посвящается посту. В течение дня нельзя есть, пить, использовать косметику, сквернословить, сплетничать, плохо говорить о других и распивать алкогольные напитки. По традиции, около 10 процентов от заработанных и сэкономленных денег за год каждый мусульманин должен отдать бедным. Во время рамадана в двенадцатимиллионном Стамбуле организовано около 150 палаточных кемпингов, в которых неимущие получают бесплатную еду. Обычно к началу вечерней трапезы, около шести часов вечера, у продовольственных палаток выстраиваются длинные очереди, в основном состоящие из молодых людей. По официальной статистике, около 60 процентов молодежи в Стамбуле не имеют работы.
Вместе со всеми верующими начинает пост премьер-министр Турции Реджеп Эрдоган, который традиционно посещает один из пунктов раздачи бесплатной еды. Эрдоган - лидер религиозной Консервативной партии, которую иногда называют партией платочников. Все жены ведущих политиков правящей партии, включая первую леди Турции, обычно присутствуют на официальных церемониях в мусульманских платках. В бытность мэром Стамбула Эрдоган закрыл большинство ресторанов на берегу Босфора, продающих алкогольные напитки. В этом году перед началом Рамадана премьер-министр объявил о том, что с нового года цены на алкоголь и сигареты увеличатся на пятнадцать процентов. Несмотря на это, в городе продолжают работать большинство заведений, продающих алкоголь. Только на некоторых небольших магазинах висят таблички « закрыто до окончания поста». Работают дискотеки, бары и рестораны. Светская жизнь, которая когда-то в Стамбуле замирала на целый месяц Рамадана, продолжается. По информации газеты «Стар», около 90 процентов служащих фирм и компаний избегают поста.
Никита Татарский: Сегодня начинается священный для мусульман месяц поста Рамадан.
Елена Солнцева: Религиозные праздники в Турции соблюдают около 70 процентов граждан. Рамадан - один из самых важных праздников для мусульман. Согласно старой турецкой традиции, сегодня ровно в половину пятого утра горожан разбудил барабанщик, нанятый из местной бедноты. Громкими ударами он возвестил о том, что пора приступать к праздничному завтраку. На столе у верующих - традиционный набор блюд, много сладостей и оливок. Завтрак традиционно начинается с фиников, которые считаются у турков священным атрибутом праздничного стола и импортируются в больших количествах из Египта и Марокко. Вместо хлеба едят праздничные лепешки «пиде». Весь остальной день посвящается посту. В течение дня нельзя есть, пить, использовать косметику, сквернословить, сплетничать, плохо говорить о других и распивать алкогольные напитки. По традиции, около 10 процентов от заработанных и сэкономленных денег за год каждый мусульманин должен отдать бедным. Во время рамадана в двенадцатимиллионном Стамбуле организовано около 150 палаточных кемпингов, в которых неимущие получают бесплатную еду. Обычно к началу вечерней трапезы, около шести часов вечера, у продовольственных палаток выстраиваются длинные очереди, в основном состоящие из молодых людей. По официальной статистике, около 60 процентов молодежи в Стамбуле не имеют работы.
Вместе со всеми верующими начинает пост премьер-министр Турции Реджеп Эрдоган, который традиционно посещает один из пунктов раздачи бесплатной еды. Эрдоган - лидер религиозной Консервативной партии, которую иногда называют партией платочников. Все жены ведущих политиков правящей партии, включая первую леди Турции, обычно присутствуют на официальных церемониях в мусульманских платках. В бытность мэром Стамбула Эрдоган закрыл большинство ресторанов на берегу Босфора, продающих алкогольные напитки. В этом году перед началом Рамадана премьер-министр объявил о том, что с нового года цены на алкоголь и сигареты увеличатся на пятнадцать процентов. Несмотря на это, в городе продолжают работать большинство заведений, продающих алкоголь. Только на некоторых небольших магазинах висят таблички « закрыто до окончания поста». Работают дискотеки, бары и рестораны. Светская жизнь, которая когда-то в Стамбуле замирала на целый месяц Рамадана, продолжается. По информации газеты «Стар», около 90 процентов служащих фирм и компаний избегают поста.
