Ведет программу Петр Вайль. Участвуют корреспонденты Радио Свобода Иван Трефилов, Владимир Ивахненко, Аркадий Дубнов.
Петр Вайль: Президент Украины Леонид Кучма по случаю своего дня рождения угостил президента России Владимира Путина обедом в дорогом московском ресторане "Шинок". В Москве заявляют, что российско-украинская встреча на высшем уровне прошла успешно, в частности, переговоры глав государств остановили начинающуюся торговую войну. Однако результаты оказались намного скромнее, чем ожидалось – большинство экономических споров так и остались нерешенными.У микрофона – экономический обозреватель Радио Свобода Иван Трефилов.
Иван Трефилов: После переговоров Владимира Путина и Леонида Кучмы официальные лица поспешили сообщить об исторических результатах очередной встречи лидеров двух стран. Российский вице-премьер Виктор Христенко утверждает, что саммит создал качественный выигрыш для обеих экономик, и предотвратил сползание Украины и России к состоянию торговой войны. Сами президенты говорят, что им удалось договориться, по крайней мере, по двум наиболее болезненным проблемам. Во-первых, объявлено, что в ближайшее время стороны снимут ограничения на поставки украинских труб в Россию и некоторых российских товаров в Украину. Во–вторых, решено, что в начале октября может быть подписан документ о создании международного консорциума по совместному использованию газотранспортных систем России и Украины.
Но договоренности по украинским трубам получились половинчатыми. Дело здесь в следующем. В 2001-м году две страны договорились о квотах на их поставку в Россию –годовой лимит был определен в 620 тысяч тонн. Также стороны условились, что все сверхплановые поставки будут облагаться в России фактически запретительной двадцати процентной таможенной пошлиной. Тогда украинская сторона выбрала квоту полностью, однако и не превысила ее. В этом году лимит не изменился, но в апреле Киев предупредил, что если повышенные пошлины на сверхплановые трубы Россия все-таки введет, то аналогичное налогообложение будут задействовано в отношении 19 видов российских товаров. Так вот сейчас Путин и Кучма согласились лишь с тем, что при любом развитии событий таможенные пошлины повышаться не будут. Об отмене квоты президенты не договорились. Следовательно, Украина без всяких последствий может превысить установленные задания, однако вряд ли это у нее получится. На 1 августа, по данным Министерства экономического развития России, украинцы экспортировали в страну труб только на 35 процентов от годового лимита.
Все остальные ограничения во взаимной торговле, похоже, даже не обсуждались. Но именно они делают разговоры о состоянии экономической войны между странами более чем обоснованными. Прежде всего, Украина по-прежнему сохранит запретительные таможенные пошлины на экспорт российских легковых автомобилей. С 30 июля по 8 декабря их ставки, согласно постановлению украинского правительства, увеличены почти до 32 процентов. В Москве утверждают, что никаких экономических причин для подобных решений нет, и все это противоречит подписанному государствами соглашению о свободной торговле. Однако Киев уступать не собирается – там говорят исключительно о защите интересов украинских автопроизводителей.
В свою очередь, Россия не собирается отменять антидемпинговые пошлины на ввоз в страну оцинкованного проката черных металлов из Украины – с начала августа их ставки также повышены почти до 32 процентов от таможенной стоимости продукции. В российском правительстве считают, что запретительные по сути пошлины могут быть ликвидированы только после заключения соглашения с Украиной о квотировании поставок оцинкованного проката.
Ну и совсем уж президенты запутались в переговорах о создании газового консорциума. Возможная дата подписания договора уже объявлена, однако до сих пор стороны не могут согласовать, кто же будет контролировать украинские газопроводы. Как утверждает газета Коммерсант, по мнению российской стороны, этим должен заниматься международный консорциум, в который, согласно предварительным договоренностям, помимо России и Украины должны войти еще Германия и Франция. В Киеве же говорят, что вопросы контроля должны находиться исключительно в компетенции украинских властей.
Петр Вайль: Визит Леонида Кучмы в Россию связан не с экономическими, а с политическими проблемами Украины - таково мнение лидеров украинской оппозиции, которая готовит массовые акции протеста с требованием досрочных президентских выборов. Из Киева передает корреспондент Радио Свобода Владимир Ивахненко.
Владимир Ивахненко: Визит украинского президента Леонида Кучмы в Россию связан не с экономическими,а политическими проблемами. Таково мнение украинской оппозиции, настаивающей напроведении досрочных президентских выборов.
Впервые свой день рождения Леонид Кучма встречал не на государственной даче вКрыму, а в подмосковной резиндеции российского главы государства. Неожиданныйвизит, который формально связан с очередными украинско-российскимиэкономическими проблемами, на самом деле, как считают в Киеве, призван былвнести ясность в решение важных политических вопросов. Накануне в Ялтевстречались глава администрации президента Украины Виктор Медведчук и егороссийский коллега Александр Волошин. Из комментариев по итогам этих переговоровстало ясно, что Россия заинтересована в расширении вещания своих телеканалов наукраинской территории. Вполне вероятно, что это будет лишь первым шагом Москвы вреализации сценария поддержки пророссийского кандидата на предстоящих через двагода президентских выборах на Украине. Пока на эту роль претендует главапрезидентской администрации, лидер украинских социал-демократов объединенныхВиктор Медведчук. Однако сам Леонид Кучма все еще не назвал своего преемника. Отом, что эта тема обсуждалась на московской встрече двух президентов уверенымногие украинские политики. Впрочем, сейчас украинский лидер больше озабочен невыбором своего преемника, а ожидаемыми осенью массовыми акциями протеста. Ихинициаторами выступают не только социалисты и блок Юлии Тимошенко, но и самаякрупная оппозиционная сила - коммунисты. Вполне вероятно, что к ним можетприсоединиться и блок “ Наша Украина” во главе с бывшим премьером ВикторомЮщенко. Основное требование оппозиционеров – досрочные президентские выборы.Несмотря на сезон отпусков, власти основательно готовятся к отражениюнаступления своих оппонентов. На украинских телеканалах введен запрет даже наупоминание о предстоящих акциях. А Генеральная прокуратура возбудили уголовныедела не только против Юлии Тимошенко, но и еще против 20 предпринимателей изблока “Наша Украина”. На этом фоне, отмечают обозреватели, визит Кучмы в Москвувыглядит, как попытка заручиться поддержкой России. На Западе уже называютдемократию на Украине “номинальной”. Список обвинений против украинских властейи лично нынешнего президента стремительно увеличивается. Среди них - нелегальнаторговля оружием, преследование неугодных политиков, журналистов и бизнесменов.Украинская оппозиция обвиняет главу государства и созданную им систему властитакже в последних трагедия на шахтах Донбасса и на аивашоу во Львове, которыепривели к многочисленным жертвам. Сможет ли Леонид Кучма, как и во время“кассетного скандала” весной прошлого года, и на этот раз избежать отставки? Отпозиции России, считают аналитики, во многом зависит будущее нынешнегоукраинского лидера. Возможно, после московских переговоров двух президентов ужеданы ответы на большинство вопросов, связанных с дальнейшимироссийско-украинскими отношениями. И, безусловно, главный из них – кому изукраинских политиков Леонид Кучма готов уступить президентское кресло. Дляроссийского капитала, экспансия которого продолжается на Украину и, пожалуй, длявсей российской политической элиты, этот вопрос сейчас представляет весьмазначительный интерес.
Петр Вайль: Главы государств, обсуждающие важные проблемы в неформальной обстановке – уже привычный фактор современной международной жизни. И все же когда президент приезжает в гости в собственный день рождения – такое случается нечасто. Слово Аркадию Дубнову.
Аркадий Дубнов:Вот уже несколько дней российская и украинская пресса продолжают иронизировать по поводу того, что президент Украины Леонид Кучма предпочел отмечать свой 64-й день рождения не в привычной обстановке в своей крымской резиденции. Да и сам господин Кучма почему-то стесняется такого афронта по отношению к своим соотечественникам, оказавшись в эти дни в гостях у своего российского коллеги Владимира Путина в Москве или, точнее, в его загородной резиденции Завидово. Вчера в Кремле на встрече с Путиным в присутствии телекамер Кучма предпочел какой-то неловкой, едва различимой на слух скороговоркой объяснить это тем, что, мол, дата такая, что лучше улизнуть куда-нибудь. Вот это "куда-нибудь" дорогого стоит. Действительно - куда? Где еще не будут напоминать ему в этот день о вызывающих дикую мигрень кассетах Мельниченко с обвинением в причастности к убийствам, в жуткой трагедии на авиашоу, в бесчисленных катастрофах на шахтах, о бесконечной травле со стороны оппозиции. Не в Белоруссию же, где придется выслушивать от Александра Григорьевича Лукашенко соболезнования на этот счет или, еще хуже, советы, как поступать с зловредной оппозицией. Не отдохнешь душой и, скажем, в Ашхабаде, с еще одним важным советником Киева. Туркменский газ ведь обогревает чуть ли не всю Украину. Во-первых, Туркменбаши в эти дни очень занят - он с трудом отбивается от требований народных избранников переименовать в свою честь весь календарь. Во-вторых, туркменский вождь за рюмкой горячительного не преминет напомнить днепровскому гостю о том, что денежки за газ надо платить вовремя. Вот и остается что в Москву, в Россию, к Владимиру Владимировичу. Он человек другой генерации, тонкий, деликатный, про неприятное выспрашивать не станет. У него самого проблем невпроворот, чего только одни наводнения за другими стоят. И зря, по-моему, Леонид Данилович сравнивает свое бегство с собственных именин с грядущим бегством из Москвы в Кишинев 7-го октября Владимира Владимировича. Избежать торжеств по поводу полувекового юбилея Путину необходимо хотя бы потому, что на родине к этому дню ему грозит еще одно наводнение - от потока всенародной любви. Господину Кучме же, по указанным выше причинам, это явно не угрожает. Да и вообще в Москве уютно. Вот ресторан "Шинок", что напротив Хамеровского торгового центра, лучшая украинская едальня в российской столице, где сегодня Путин с Кучмой отведали вареников с вишней с малиновым сиропом. Там все равно как дома: в глиняной белой мазанке, даже куры с утками тут как тут, рядышком ходят. К тому же, с российским президентом можно и от украинской мовы отдохнуть, на русском поговорить, на Украине-то это дурным тоном считается. Там и Николай Васильевич Гоголь в школьных учебниках по разряду зарубежной литературы проходит, потому как на русском писал свои "Вечера на хуторе близ Диканьки". Есть правда, в тихом именинном застолье у Леонида Даниловича с Владимиром Владимировичем одна проблема - глава государства Российского больше одной-двух рюмок за раз не принимает. Но тут выручить может посол российский в Киеве Виктор Степанович Черномырдин, не зря же он в Москве рядышком в эти дни. Одним словом, правильное решение принял президент Украины, и не стоит оправдываться. В конце концов, Москва и Киев стратегические союзники.
Петр Вайль: Президент Украины Леонид Кучма по случаю своего дня рождения угостил президента России Владимира Путина обедом в дорогом московском ресторане "Шинок". В Москве заявляют, что российско-украинская встреча на высшем уровне прошла успешно, в частности, переговоры глав государств остановили начинающуюся торговую войну. Однако результаты оказались намного скромнее, чем ожидалось – большинство экономических споров так и остались нерешенными.У микрофона – экономический обозреватель Радио Свобода Иван Трефилов.
Иван Трефилов: После переговоров Владимира Путина и Леонида Кучмы официальные лица поспешили сообщить об исторических результатах очередной встречи лидеров двух стран. Российский вице-премьер Виктор Христенко утверждает, что саммит создал качественный выигрыш для обеих экономик, и предотвратил сползание Украины и России к состоянию торговой войны. Сами президенты говорят, что им удалось договориться, по крайней мере, по двум наиболее болезненным проблемам. Во-первых, объявлено, что в ближайшее время стороны снимут ограничения на поставки украинских труб в Россию и некоторых российских товаров в Украину. Во–вторых, решено, что в начале октября может быть подписан документ о создании международного консорциума по совместному использованию газотранспортных систем России и Украины.
Но договоренности по украинским трубам получились половинчатыми. Дело здесь в следующем. В 2001-м году две страны договорились о квотах на их поставку в Россию –годовой лимит был определен в 620 тысяч тонн. Также стороны условились, что все сверхплановые поставки будут облагаться в России фактически запретительной двадцати процентной таможенной пошлиной. Тогда украинская сторона выбрала квоту полностью, однако и не превысила ее. В этом году лимит не изменился, но в апреле Киев предупредил, что если повышенные пошлины на сверхплановые трубы Россия все-таки введет, то аналогичное налогообложение будут задействовано в отношении 19 видов российских товаров. Так вот сейчас Путин и Кучма согласились лишь с тем, что при любом развитии событий таможенные пошлины повышаться не будут. Об отмене квоты президенты не договорились. Следовательно, Украина без всяких последствий может превысить установленные задания, однако вряд ли это у нее получится. На 1 августа, по данным Министерства экономического развития России, украинцы экспортировали в страну труб только на 35 процентов от годового лимита.
Все остальные ограничения во взаимной торговле, похоже, даже не обсуждались. Но именно они делают разговоры о состоянии экономической войны между странами более чем обоснованными. Прежде всего, Украина по-прежнему сохранит запретительные таможенные пошлины на экспорт российских легковых автомобилей. С 30 июля по 8 декабря их ставки, согласно постановлению украинского правительства, увеличены почти до 32 процентов. В Москве утверждают, что никаких экономических причин для подобных решений нет, и все это противоречит подписанному государствами соглашению о свободной торговле. Однако Киев уступать не собирается – там говорят исключительно о защите интересов украинских автопроизводителей.
В свою очередь, Россия не собирается отменять антидемпинговые пошлины на ввоз в страну оцинкованного проката черных металлов из Украины – с начала августа их ставки также повышены почти до 32 процентов от таможенной стоимости продукции. В российском правительстве считают, что запретительные по сути пошлины могут быть ликвидированы только после заключения соглашения с Украиной о квотировании поставок оцинкованного проката.
Ну и совсем уж президенты запутались в переговорах о создании газового консорциума. Возможная дата подписания договора уже объявлена, однако до сих пор стороны не могут согласовать, кто же будет контролировать украинские газопроводы. Как утверждает газета Коммерсант, по мнению российской стороны, этим должен заниматься международный консорциум, в который, согласно предварительным договоренностям, помимо России и Украины должны войти еще Германия и Франция. В Киеве же говорят, что вопросы контроля должны находиться исключительно в компетенции украинских властей.
Петр Вайль: Визит Леонида Кучмы в Россию связан не с экономическими, а с политическими проблемами Украины - таково мнение лидеров украинской оппозиции, которая готовит массовые акции протеста с требованием досрочных президентских выборов. Из Киева передает корреспондент Радио Свобода Владимир Ивахненко.
Владимир Ивахненко: Визит украинского президента Леонида Кучмы в Россию связан не с экономическими,а политическими проблемами. Таково мнение украинской оппозиции, настаивающей напроведении досрочных президентских выборов.
Впервые свой день рождения Леонид Кучма встречал не на государственной даче вКрыму, а в подмосковной резиндеции российского главы государства. Неожиданныйвизит, который формально связан с очередными украинско-российскимиэкономическими проблемами, на самом деле, как считают в Киеве, призван былвнести ясность в решение важных политических вопросов. Накануне в Ялтевстречались глава администрации президента Украины Виктор Медведчук и егороссийский коллега Александр Волошин. Из комментариев по итогам этих переговоровстало ясно, что Россия заинтересована в расширении вещания своих телеканалов наукраинской территории. Вполне вероятно, что это будет лишь первым шагом Москвы вреализации сценария поддержки пророссийского кандидата на предстоящих через двагода президентских выборах на Украине. Пока на эту роль претендует главапрезидентской администрации, лидер украинских социал-демократов объединенныхВиктор Медведчук. Однако сам Леонид Кучма все еще не назвал своего преемника. Отом, что эта тема обсуждалась на московской встрече двух президентов уверенымногие украинские политики. Впрочем, сейчас украинский лидер больше озабочен невыбором своего преемника, а ожидаемыми осенью массовыми акциями протеста. Ихинициаторами выступают не только социалисты и блок Юлии Тимошенко, но и самаякрупная оппозиционная сила - коммунисты. Вполне вероятно, что к ним можетприсоединиться и блок “ Наша Украина” во главе с бывшим премьером ВикторомЮщенко. Основное требование оппозиционеров – досрочные президентские выборы.Несмотря на сезон отпусков, власти основательно готовятся к отражениюнаступления своих оппонентов. На украинских телеканалах введен запрет даже наупоминание о предстоящих акциях. А Генеральная прокуратура возбудили уголовныедела не только против Юлии Тимошенко, но и еще против 20 предпринимателей изблока “Наша Украина”. На этом фоне, отмечают обозреватели, визит Кучмы в Москвувыглядит, как попытка заручиться поддержкой России. На Западе уже называютдемократию на Украине “номинальной”. Список обвинений против украинских властейи лично нынешнего президента стремительно увеличивается. Среди них - нелегальнаторговля оружием, преследование неугодных политиков, журналистов и бизнесменов.Украинская оппозиция обвиняет главу государства и созданную им систему властитакже в последних трагедия на шахтах Донбасса и на аивашоу во Львове, которыепривели к многочисленным жертвам. Сможет ли Леонид Кучма, как и во время“кассетного скандала” весной прошлого года, и на этот раз избежать отставки? Отпозиции России, считают аналитики, во многом зависит будущее нынешнегоукраинского лидера. Возможно, после московских переговоров двух президентов ужеданы ответы на большинство вопросов, связанных с дальнейшимироссийско-украинскими отношениями. И, безусловно, главный из них – кому изукраинских политиков Леонид Кучма готов уступить президентское кресло. Дляроссийского капитала, экспансия которого продолжается на Украину и, пожалуй, длявсей российской политической элиты, этот вопрос сейчас представляет весьмазначительный интерес.
Петр Вайль: Главы государств, обсуждающие важные проблемы в неформальной обстановке – уже привычный фактор современной международной жизни. И все же когда президент приезжает в гости в собственный день рождения – такое случается нечасто. Слово Аркадию Дубнову.
Аркадий Дубнов:Вот уже несколько дней российская и украинская пресса продолжают иронизировать по поводу того, что президент Украины Леонид Кучма предпочел отмечать свой 64-й день рождения не в привычной обстановке в своей крымской резиденции. Да и сам господин Кучма почему-то стесняется такого афронта по отношению к своим соотечественникам, оказавшись в эти дни в гостях у своего российского коллеги Владимира Путина в Москве или, точнее, в его загородной резиденции Завидово. Вчера в Кремле на встрече с Путиным в присутствии телекамер Кучма предпочел какой-то неловкой, едва различимой на слух скороговоркой объяснить это тем, что, мол, дата такая, что лучше улизнуть куда-нибудь. Вот это "куда-нибудь" дорогого стоит. Действительно - куда? Где еще не будут напоминать ему в этот день о вызывающих дикую мигрень кассетах Мельниченко с обвинением в причастности к убийствам, в жуткой трагедии на авиашоу, в бесчисленных катастрофах на шахтах, о бесконечной травле со стороны оппозиции. Не в Белоруссию же, где придется выслушивать от Александра Григорьевича Лукашенко соболезнования на этот счет или, еще хуже, советы, как поступать с зловредной оппозицией. Не отдохнешь душой и, скажем, в Ашхабаде, с еще одним важным советником Киева. Туркменский газ ведь обогревает чуть ли не всю Украину. Во-первых, Туркменбаши в эти дни очень занят - он с трудом отбивается от требований народных избранников переименовать в свою честь весь календарь. Во-вторых, туркменский вождь за рюмкой горячительного не преминет напомнить днепровскому гостю о том, что денежки за газ надо платить вовремя. Вот и остается что в Москву, в Россию, к Владимиру Владимировичу. Он человек другой генерации, тонкий, деликатный, про неприятное выспрашивать не станет. У него самого проблем невпроворот, чего только одни наводнения за другими стоят. И зря, по-моему, Леонид Данилович сравнивает свое бегство с собственных именин с грядущим бегством из Москвы в Кишинев 7-го октября Владимира Владимировича. Избежать торжеств по поводу полувекового юбилея Путину необходимо хотя бы потому, что на родине к этому дню ему грозит еще одно наводнение - от потока всенародной любви. Господину Кучме же, по указанным выше причинам, это явно не угрожает. Да и вообще в Москве уютно. Вот ресторан "Шинок", что напротив Хамеровского торгового центра, лучшая украинская едальня в российской столице, где сегодня Путин с Кучмой отведали вареников с вишней с малиновым сиропом. Там все равно как дома: в глиняной белой мазанке, даже куры с утками тут как тут, рядышком ходят. К тому же, с российским президентом можно и от украинской мовы отдохнуть, на русском поговорить, на Украине-то это дурным тоном считается. Там и Николай Васильевич Гоголь в школьных учебниках по разряду зарубежной литературы проходит, потому как на русском писал свои "Вечера на хуторе близ Диканьки". Есть правда, в тихом именинном застолье у Леонида Даниловича с Владимиром Владимировичем одна проблема - глава государства Российского больше одной-двух рюмок за раз не принимает. Но тут выручить может посол российский в Киеве Виктор Степанович Черномырдин, не зря же он в Москве рядышком в эти дни. Одним словом, правильное решение принял президент Украины, и не стоит оправдываться. В конце концов, Москва и Киев стратегические союзники.
