Ирина Лагунина: В Турции разворачивается кампания «Не трогай мой Интернет». Это - ответ на намерение правительства ввести новые фильтры. В стране уже прошли несколько демонстраций. Рассказывает наш корреспондент в Стамбуле Елена Солнцева.
Елена Солнцева: Вместо булыжников - пластиковые компьютерные мыши, обмотанные вокруг шеи провода, заклеенные пластырем экраны ноутбуков. «Прочь от Интернета», - скандируют участники акции у здания Стамбульской мэрии. Среди протестующих много молодежи и студентов, которые приехали из тридцати городов страны. Акция в защиту свободного доступа к Интернету организована в знак протеста против новых правил, утвержденных Министерством информационных технологий, которые, как ожидается, вступят в силу в августе этого года. «Правительство собирается фильтровать Интернет, - говорит мне двадцатилетний студент Айдын, - нам придется выбирать один из четырех стандартных пакетов. Их название говорит само за себя: «Семья», «Дети» и так далее.
Айдын: У нас отнимают право на свободу выражения мнений. Нам говорят, выбирая «стандартный пакет», мы будем иметь тот же доступ в Интернет, что и сейчас, но это неправда. Правящая исламистская партия намерена круглосуточно контролировать Интернет в целях, как они говорят, предотвращения нарушения конфиденциальности. Власти намерены блокировать доступ к «подозрительным», с их точки зрения, сайтам. Чиновники утверждают, что решают проблемы молодого поколения. По их словам, фильтры позволят оградить детей от ненужной информации, которая вредит их здоровью и развитию.
Елена Солнцева: Интернет кафе в азиатской части Стамбула. Посетители, в основном, подростки от тринадцати до семнадцати лет. «Несколько лет назад, - говорит хозяин заведения Эркан, -власти хотели запретить посещать подобные заведения подросткам, потом ограничились решением не пускать в такие салоны школьников». Двери многих заведений какое-то время охраняли патрули. Следующим шагом стал запрет на онлайн-игры. Это случилось после того, как в результате ссоры, вспыхнувшей из-за компьютерной игры, в пригороде Стамбула был убит 14-летний подросток. Как сообщала полиция, ребенок говорил своим друзьям, что взломал базу игры и получил доступ к паролям игроков. За определенную сумму хакер передавал пароль от персонажей в чужие руки. После этого правительство постановило запретить ролевые компьютерные игры в интернет-кафе, которые якобы негативно сказываются на психическом здоровье детей и подростков. Владелец Интернет кафе Эркан Ортоглу.
Эркан Ортоглу: Среднестатистический стамбульский школьник тратит на пребывание в Интернете более семидесяти минут в день. К пятнадцати годам срок пребывания подростка в сети составляет не менее десяти лет. Дети проводят меньше времени с семьей. Около шестидесяти процентов признаются, что из-за потерянного в Интернете времени страдает учеба....
Елена Солнцева: Чтобы очистить Интернет-пространство и оградить молодое поколение от «тлетворного влияния сети», правящая исламистская партия Справедливости затеяла также «языковую реформу». Управление связи и телекоммуникаций обнародовало слова, запрещенные к использованию в названиях доменов и веб-сайтов. Под запретом оказались выражения сексуального характера и слова, которые, по мнению представителей власти, содержат элементы жаргона. К примеру, сайт donanimalemi.com запретили из-за использования в нем слова animal «животное». Сайт sanaldestekunitesi.com из-за слова anal, которые также входит в список запрещенных слов. .. Запретили английские слова, например beat (бить, удар), escort (эскорт), hot (жаркий), nubile (сексапильный), free (свободный). В списке запрещённых оказались английские выражения, которые в турецком языке имеют совсем иное значение. Так, слово "pic", которое зачастую используется как сокращение слова "picture", попало под запрет потому, что в переводе с турецкого это означает "ублюдок ". По словам тридцатилетнего провайдера Джема, под запретом уже оказались около ста сорока слов, которые в самое ближайшее время должны быть исключены из турецких доменных имен.
Джем: Запретили неприличные турецкие слова, такие как «гей», «чиплак», то есть «голый», «нефес» - «дыхание», «атешли» - «горячий», которые зачастую используются на интернет-ресурсах с порнографическим содержанием. Сайты не могут иметь в названии доменных имен номер 31, потому что это слово на языке сленга обозначает мужскую мастурбацию. Однако школьники уже давно перешли в социальные сети. Первое место по популярности у подростков занимает Facebook. Там дети общаются с друзьями, читают книги, изучают язык, получают информацию о кинофильмах.
Елена Солнцева: Социальную сеть Facebook турецкий премьер-министр Реджеп Эрдоган объявил недавно врагом номер один общественного строя страны. Премьер назвал ее примером «уродливой технологии, которая пропагандирует аморальность, развращает умы, нарушает неприкосновенность частной жизни». Эрдоган также заявил, что социальные сети оказывают отрицательное влияние на турецкие семьи. И посоветовал супружеским парам меньше времени проводить в сетях, добавив, что считает их ненадлежащее использование «основной причиной разводов в Турции» . «Сложно сказать, как в дальнейшем будут обстоять дела с функционированием этой сети в Турции, - говорит стамбульский адвокат Айдын Джейхан, - уже вынесено около тридцати судебных решений о закрытии Facebook, однако власти пока не предприняли никаких решительных действий» . Социальную сеть обвиняют в разрушении семьи, в нарушении авторских прав, в публикациях, вызывающих национальную рознь. А один из исков подал профессор стамбульского ВУЗа после того, как его студенты заявили, что добавили своего учителя в «друзья» в Facebook. Профессор, у которого не было профиля в Facebook, обратился в суд. Дело до сих пор находиться на рассмотрении. Стамбульский адвокат Айдын Джейхан..
Айдын Джейхан: По числу пользователей Facebook Турция занимает четвертое место после Америки, Англии и Индонезии. Сетью пользуются около тридцати процентов населения - это более двадцати двух миллионов человек. Facebook – лакмусовая бумажка для нашего общества. Нет никакой другой организации или явления в Турции, против которых было бы направлено столько исков. Чаще всего обвиняют в публикации материалов, которые оскорбляют турецкую нацию. Но ведь свобода влечет за собой ответственность.
Елена Солнцева: Сообщения в чатах, блогах, на личных сайтах пользователей тщательно отслеживаются службами безопасности. Специальная полицейская служба выявляет «вредоносные» интернет-ресурсы, арестовывает их владельцев. Судебные тяжбы тянутся годами. На то, чтобы дело было передано в суд, обычно уходит от полугода до года. Стамбульский юрист Айдын Джейхан говорит, что стараниями полицейских были зарыты около пяти тысяч сайтов.
Айдын Джейхан: Пять тысяч сайтов до сих пор заблокированы в Турции. Число исков постоянно растёт. Судьи просто не знают, что с ними делать. Юридическим факультетам следует однозначно ввести обязательное посещение занятий по законодательству в отношении Интернета. Может быть, тогда Интернет технологии перестанут считать врагом государства номер один.
Елена Солнцева: «Кибер защитник» - называют местных юристов, которые отстаивают интересы пользователей в сети. Один из них, Яман Акдениз, профессор права в Стамбульском университете, намерен обжаловать в суде решение о запрете популярной блог- платформы «Блогер». Суд провинции Диярбакыр на юго-востоке Турции запретил популярную блог-платформу после того, как несколько пользователей незаконно разместили на своих блогах серию футбольных матчей суперлиги. Инициатором иска стал провайдер спутникового телевидения Digiturk, который владел эксклюзивными правами на их трансляцию. Блогеры немедленно отреагировали на решение суда. Около десяти тысяч пользователей организовали сайт под названием "Не трогай мой блог".
Яман Акдениз: Телеканал потратил около четырехсот миллионов долларов, чтобы получить право на трансляцию матчей. Теперь они хотят наказать виновных. Но, подумайте сами, если два человека обсуждают план преступной деятельности по телефону, то мы должны запретить использование телефонов по всей стране? Решение о запрете лишает миллионы блогеров и интернет-пользователей возможности обмена идеями в Интернете. Пострадают интересы миллионов турецких пользователей. Более шестисот тысяч турок активно используют Блогер и около восемнадцати миллионов человек ежедневно посещают страницы сайта.
Елена Солнцева: К тому же, как показывает практика, всегда найдутся способы обойти существующие запреты. Более двух с половиной лет в Турции был запрещен видеосервис YouTube из-за размещенных роликов, признанных оскорбительными для основателя турецкого государства Мустафы Кемаля Ататюрка. Ролик предположительно загрузили греческие пользователи. После того, как в конце минувшего года власти сняли запрет, оказалось, что турецкие пользователи не только посещали опальный сайт, кое-кто успел даже заработать на этом неплохие деньги. «Пожалуй, лишь один человек был разочарован снятием запрета, - сообщила популярная турецкая газета «Хюрриет», - это Габриэль Рамуглия, 27-летний бизнесмен, живущий в Лас-Вегасе, за тысячи километров от Турции. Предприимчивый молодой человек организовал работу так называемых «прокси-серверов», проще говоря, посредников, которые позволяют клиентам выполнять косвенные запросы к другим сетевым службам. За последний год сайты-посредники посетили около миллиона человек. Такой небывалый успех использовали в своих интересах турецкие коммерческие фирмы, разместившие на серверах рекламные видеоролики на сумму более пятисот тысяч долларов. Сам же Габриэль Рамуглия признается, что это был, безусловно, большой риск, ведь он не мог знать, как долго продлится запрет. Владелец Интернет компании Мехмет Петек.
Мехмет Петек: Существует целый ряд достаточно простых и эффективных способов обойти введенные запреты на посещение определенных Интернет-сайтов, скрыть от других свою Интернет-историю. Самой простой способ - это использование так называемых анонимайзеров. Пользователь выходит в Интернет не напрямую через своего интернет-провайдера, а добавляет в цепочку сервер-посредник или даже целую цепочку таких серверов. Трафик между пользователем и посредниками обычно зашифрован.
Елена Солнцева: Накануне очередных парламентских выборов, которые состояться в июле этого года, политические партии используют Интернет пространство, чтобы дискредитировать своих соперников. Действует целая группа ресурсов, специализирующихся на публикации компромата на известных политических деятелей. Подборки слухов, непроверенные факты, жареная информация. Как показывает практика, в консервативной Турции, где политики пекутся о нравственности и непогрешимости, особенно эффективен «секс компромат». Так, публикация в Интернете стала причиной скандала, в результате которого был отстранен от власти лидер оппозиционной Народно Республиканской партии семидесятилетний Дениз Байкал. Поводом для отставки послужила публикация видеозаписи, сделанной скрытой камерой в номере гостиницы, на которой запечатлены интимные отношения между ним и его соратницей по партии Несрин Байток. Доказательств причастности политических противников Байкала к публикации компромата не нашли. Байкал заявил, что дело организовано правящей исламистской партией. А в минувшем месяце публикации в Интернете видео сексуального характера стали причиной отставки нескольких высокопоставленных чиновников Националистической партии. Два заместителя лидера партии были вынуждены снять свои кандидатуры на предстоящих выборах. В видеосюжетах, снятых скрытой камерой, заместитель лидера партии по проблемам семьи и женщин, депутат Раджаи Йылдырым и заместитель лидера партии по органам местного управления, депутат Метин Чобаноглу целуются и беседуют с женщинами легкого поведения. Политолог Мертем Гешкун.
Мертем Гешкун: Секс- скандал - самый проверенный и надежный способ устранить противника. Нужно только иметь компромат, который проще простого слить в сети. Турецкие хакеры берут за публикацию такого спама сущие копейки. Онлайн-сервисы пользуются большим вниманием, не требуют особых затрат, будь то размещение видео или в блогах. "Утки" распространяются в Сети гораздо быстрее официальных сведений. Тот, кто наиболее эффективно использует агитационные возможности сети, выиграет грядущие президентские выборы.
Елена Солнцева: Но вряд ли стоит смешивать эту проблему с проблемой свободы интернета, которую новый закон пытается ограничить. «Интернет-провайдеры готовятся к войне, - сетует тридцатилетний Джем, сотрудник интернет-издания, - Провайдеры уподобятся чистильщикам, в обязанности которых будет входить фильтрация сайтов. Власти будут оказывать давление. Мы не сможем пойти против правительства. Было бы несправедливо ожидать такого рыцарства. Мы видели, что происходит с теми, кто голосует против».
Елена Солнцева: Вместо булыжников - пластиковые компьютерные мыши, обмотанные вокруг шеи провода, заклеенные пластырем экраны ноутбуков. «Прочь от Интернета», - скандируют участники акции у здания Стамбульской мэрии. Среди протестующих много молодежи и студентов, которые приехали из тридцати городов страны. Акция в защиту свободного доступа к Интернету организована в знак протеста против новых правил, утвержденных Министерством информационных технологий, которые, как ожидается, вступят в силу в августе этого года. «Правительство собирается фильтровать Интернет, - говорит мне двадцатилетний студент Айдын, - нам придется выбирать один из четырех стандартных пакетов. Их название говорит само за себя: «Семья», «Дети» и так далее.
Айдын: У нас отнимают право на свободу выражения мнений. Нам говорят, выбирая «стандартный пакет», мы будем иметь тот же доступ в Интернет, что и сейчас, но это неправда. Правящая исламистская партия намерена круглосуточно контролировать Интернет в целях, как они говорят, предотвращения нарушения конфиденциальности. Власти намерены блокировать доступ к «подозрительным», с их точки зрения, сайтам. Чиновники утверждают, что решают проблемы молодого поколения. По их словам, фильтры позволят оградить детей от ненужной информации, которая вредит их здоровью и развитию.
Елена Солнцева: Интернет кафе в азиатской части Стамбула. Посетители, в основном, подростки от тринадцати до семнадцати лет. «Несколько лет назад, - говорит хозяин заведения Эркан, -власти хотели запретить посещать подобные заведения подросткам, потом ограничились решением не пускать в такие салоны школьников». Двери многих заведений какое-то время охраняли патрули. Следующим шагом стал запрет на онлайн-игры. Это случилось после того, как в результате ссоры, вспыхнувшей из-за компьютерной игры, в пригороде Стамбула был убит 14-летний подросток. Как сообщала полиция, ребенок говорил своим друзьям, что взломал базу игры и получил доступ к паролям игроков. За определенную сумму хакер передавал пароль от персонажей в чужие руки. После этого правительство постановило запретить ролевые компьютерные игры в интернет-кафе, которые якобы негативно сказываются на психическом здоровье детей и подростков. Владелец Интернет кафе Эркан Ортоглу.
Эркан Ортоглу: Среднестатистический стамбульский школьник тратит на пребывание в Интернете более семидесяти минут в день. К пятнадцати годам срок пребывания подростка в сети составляет не менее десяти лет. Дети проводят меньше времени с семьей. Около шестидесяти процентов признаются, что из-за потерянного в Интернете времени страдает учеба....
Елена Солнцева: Чтобы очистить Интернет-пространство и оградить молодое поколение от «тлетворного влияния сети», правящая исламистская партия Справедливости затеяла также «языковую реформу». Управление связи и телекоммуникаций обнародовало слова, запрещенные к использованию в названиях доменов и веб-сайтов. Под запретом оказались выражения сексуального характера и слова, которые, по мнению представителей власти, содержат элементы жаргона. К примеру, сайт donanimalemi.com запретили из-за использования в нем слова animal «животное». Сайт sanaldestekunitesi.com из-за слова anal, которые также входит в список запрещенных слов. .. Запретили английские слова, например beat (бить, удар), escort (эскорт), hot (жаркий), nubile (сексапильный), free (свободный). В списке запрещённых оказались английские выражения, которые в турецком языке имеют совсем иное значение. Так, слово "pic", которое зачастую используется как сокращение слова "picture", попало под запрет потому, что в переводе с турецкого это означает "ублюдок ". По словам тридцатилетнего провайдера Джема, под запретом уже оказались около ста сорока слов, которые в самое ближайшее время должны быть исключены из турецких доменных имен.
Джем: Запретили неприличные турецкие слова, такие как «гей», «чиплак», то есть «голый», «нефес» - «дыхание», «атешли» - «горячий», которые зачастую используются на интернет-ресурсах с порнографическим содержанием. Сайты не могут иметь в названии доменных имен номер 31, потому что это слово на языке сленга обозначает мужскую мастурбацию. Однако школьники уже давно перешли в социальные сети. Первое место по популярности у подростков занимает Facebook. Там дети общаются с друзьями, читают книги, изучают язык, получают информацию о кинофильмах.
Елена Солнцева: Социальную сеть Facebook турецкий премьер-министр Реджеп Эрдоган объявил недавно врагом номер один общественного строя страны. Премьер назвал ее примером «уродливой технологии, которая пропагандирует аморальность, развращает умы, нарушает неприкосновенность частной жизни». Эрдоган также заявил, что социальные сети оказывают отрицательное влияние на турецкие семьи. И посоветовал супружеским парам меньше времени проводить в сетях, добавив, что считает их ненадлежащее использование «основной причиной разводов в Турции» . «Сложно сказать, как в дальнейшем будут обстоять дела с функционированием этой сети в Турции, - говорит стамбульский адвокат Айдын Джейхан, - уже вынесено около тридцати судебных решений о закрытии Facebook, однако власти пока не предприняли никаких решительных действий» . Социальную сеть обвиняют в разрушении семьи, в нарушении авторских прав, в публикациях, вызывающих национальную рознь. А один из исков подал профессор стамбульского ВУЗа после того, как его студенты заявили, что добавили своего учителя в «друзья» в Facebook. Профессор, у которого не было профиля в Facebook, обратился в суд. Дело до сих пор находиться на рассмотрении. Стамбульский адвокат Айдын Джейхан..
Айдын Джейхан: По числу пользователей Facebook Турция занимает четвертое место после Америки, Англии и Индонезии. Сетью пользуются около тридцати процентов населения - это более двадцати двух миллионов человек. Facebook – лакмусовая бумажка для нашего общества. Нет никакой другой организации или явления в Турции, против которых было бы направлено столько исков. Чаще всего обвиняют в публикации материалов, которые оскорбляют турецкую нацию. Но ведь свобода влечет за собой ответственность.
Елена Солнцева: Сообщения в чатах, блогах, на личных сайтах пользователей тщательно отслеживаются службами безопасности. Специальная полицейская служба выявляет «вредоносные» интернет-ресурсы, арестовывает их владельцев. Судебные тяжбы тянутся годами. На то, чтобы дело было передано в суд, обычно уходит от полугода до года. Стамбульский юрист Айдын Джейхан говорит, что стараниями полицейских были зарыты около пяти тысяч сайтов.
Айдын Джейхан: Пять тысяч сайтов до сих пор заблокированы в Турции. Число исков постоянно растёт. Судьи просто не знают, что с ними делать. Юридическим факультетам следует однозначно ввести обязательное посещение занятий по законодательству в отношении Интернета. Может быть, тогда Интернет технологии перестанут считать врагом государства номер один.
Елена Солнцева: «Кибер защитник» - называют местных юристов, которые отстаивают интересы пользователей в сети. Один из них, Яман Акдениз, профессор права в Стамбульском университете, намерен обжаловать в суде решение о запрете популярной блог- платформы «Блогер». Суд провинции Диярбакыр на юго-востоке Турции запретил популярную блог-платформу после того, как несколько пользователей незаконно разместили на своих блогах серию футбольных матчей суперлиги. Инициатором иска стал провайдер спутникового телевидения Digiturk, который владел эксклюзивными правами на их трансляцию. Блогеры немедленно отреагировали на решение суда. Около десяти тысяч пользователей организовали сайт под названием "Не трогай мой блог".
Яман Акдениз: Телеканал потратил около четырехсот миллионов долларов, чтобы получить право на трансляцию матчей. Теперь они хотят наказать виновных. Но, подумайте сами, если два человека обсуждают план преступной деятельности по телефону, то мы должны запретить использование телефонов по всей стране? Решение о запрете лишает миллионы блогеров и интернет-пользователей возможности обмена идеями в Интернете. Пострадают интересы миллионов турецких пользователей. Более шестисот тысяч турок активно используют Блогер и около восемнадцати миллионов человек ежедневно посещают страницы сайта.
Елена Солнцева: К тому же, как показывает практика, всегда найдутся способы обойти существующие запреты. Более двух с половиной лет в Турции был запрещен видеосервис YouTube из-за размещенных роликов, признанных оскорбительными для основателя турецкого государства Мустафы Кемаля Ататюрка. Ролик предположительно загрузили греческие пользователи. После того, как в конце минувшего года власти сняли запрет, оказалось, что турецкие пользователи не только посещали опальный сайт, кое-кто успел даже заработать на этом неплохие деньги. «Пожалуй, лишь один человек был разочарован снятием запрета, - сообщила популярная турецкая газета «Хюрриет», - это Габриэль Рамуглия, 27-летний бизнесмен, живущий в Лас-Вегасе, за тысячи километров от Турции. Предприимчивый молодой человек организовал работу так называемых «прокси-серверов», проще говоря, посредников, которые позволяют клиентам выполнять косвенные запросы к другим сетевым службам. За последний год сайты-посредники посетили около миллиона человек. Такой небывалый успех использовали в своих интересах турецкие коммерческие фирмы, разместившие на серверах рекламные видеоролики на сумму более пятисот тысяч долларов. Сам же Габриэль Рамуглия признается, что это был, безусловно, большой риск, ведь он не мог знать, как долго продлится запрет. Владелец Интернет компании Мехмет Петек.
Мехмет Петек: Существует целый ряд достаточно простых и эффективных способов обойти введенные запреты на посещение определенных Интернет-сайтов, скрыть от других свою Интернет-историю. Самой простой способ - это использование так называемых анонимайзеров. Пользователь выходит в Интернет не напрямую через своего интернет-провайдера, а добавляет в цепочку сервер-посредник или даже целую цепочку таких серверов. Трафик между пользователем и посредниками обычно зашифрован.
Елена Солнцева: Накануне очередных парламентских выборов, которые состояться в июле этого года, политические партии используют Интернет пространство, чтобы дискредитировать своих соперников. Действует целая группа ресурсов, специализирующихся на публикации компромата на известных политических деятелей. Подборки слухов, непроверенные факты, жареная информация. Как показывает практика, в консервативной Турции, где политики пекутся о нравственности и непогрешимости, особенно эффективен «секс компромат». Так, публикация в Интернете стала причиной скандала, в результате которого был отстранен от власти лидер оппозиционной Народно Республиканской партии семидесятилетний Дениз Байкал. Поводом для отставки послужила публикация видеозаписи, сделанной скрытой камерой в номере гостиницы, на которой запечатлены интимные отношения между ним и его соратницей по партии Несрин Байток. Доказательств причастности политических противников Байкала к публикации компромата не нашли. Байкал заявил, что дело организовано правящей исламистской партией. А в минувшем месяце публикации в Интернете видео сексуального характера стали причиной отставки нескольких высокопоставленных чиновников Националистической партии. Два заместителя лидера партии были вынуждены снять свои кандидатуры на предстоящих выборах. В видеосюжетах, снятых скрытой камерой, заместитель лидера партии по проблемам семьи и женщин, депутат Раджаи Йылдырым и заместитель лидера партии по органам местного управления, депутат Метин Чобаноглу целуются и беседуют с женщинами легкого поведения. Политолог Мертем Гешкун.
Мертем Гешкун: Секс- скандал - самый проверенный и надежный способ устранить противника. Нужно только иметь компромат, который проще простого слить в сети. Турецкие хакеры берут за публикацию такого спама сущие копейки. Онлайн-сервисы пользуются большим вниманием, не требуют особых затрат, будь то размещение видео или в блогах. "Утки" распространяются в Сети гораздо быстрее официальных сведений. Тот, кто наиболее эффективно использует агитационные возможности сети, выиграет грядущие президентские выборы.
Елена Солнцева: Но вряд ли стоит смешивать эту проблему с проблемой свободы интернета, которую новый закон пытается ограничить. «Интернет-провайдеры готовятся к войне, - сетует тридцатилетний Джем, сотрудник интернет-издания, - Провайдеры уподобятся чистильщикам, в обязанности которых будет входить фильтрация сайтов. Власти будут оказывать давление. Мы не сможем пойти против правительства. Было бы несправедливо ожидать такого рыцарства. Мы видели, что происходит с теми, кто голосует против».
