"Итак, Осип Мандельштам – слава России? Да. Но не только. Мандельштам – это еще и ее трагедия, ее жертва, ее боль и ее, России, жертва". Этими словами открывается выставка "Конец пути", проходящая в международном обществе "Мемориал" в юбилейный год поэта.
"Мы должны все время помнить, что великий русский поэт Осип Мандельштам был жертвой того государства, в котором он жил и умер", – говорит Павел Нерлер, куратор выставки. Нерлер, председатель Мандельштамовского общества, связал выставку с выходом своей книги "Мандельштам и его солагерники".
"Конец пути" – пять последних лет жизни. С первого доноса, написанного 15 июня 33-го года анонимом (скан представлен на выставке), до смерти в ГУЛАГе 27 декабря 1938 года.
Здесь же – письмо Бухарина Сталину, написанное после ареста Мандельштама в 1934 году из-за стихотворения "Горец". Бухарин ценил Мандельштама и покровительствовал ему; Осип Эмильевич неоднократно обращался к Бухарину за помощью. Тогда произошло чудо: Мандельштама не расстреляли, но сослали в Чардынь.
Исследователь Леонид Максименков писал, что "Бухарин лишь отсрочил на несколько лет гибель Мандельштама". Надежда Яковлевна Мандельштам назвала эту ссылку "воронежской передышкой".
Другой донос, представленный на выставке, датирован 16 марта 1938 года – это текст письма В. П. Ставского Н. И. Ежову, в котором поэта называют "автором похабных клеветнических стихов о руководстве партии и всего советского народа". Через несколько месяцев после этого доноса особым совещанием при НКВД СССР Мандельштам был приговорен к пяти годам заключения в исправительно-трудовом лагере, отправлен этапом на Дальний Восток и умер 27 декабря в пересыльном лагере Владперпункт.
"Донос – документ, который был найден совершенно случайно, – рассказывает Нерлер, – историк Алексей Берилович изучал коллективизацию, и ему принесли его по ошибке. Так что скан экспонируется практически впервые. Оригинал письма представлен на другой московской выставке "Я скажу тебе с последней прямотой", проходящей в Государственном литературном музее" (одним из ее кураторов также является Павел Нерлер).
“Архивы попадали к нам постепенно, шаг за шагом, – рассказывает Нерлер, – сначала можно было получить плохие ксерокопии, потом неплохие фотографии, потом хорошие сканы.
Я стал первым человеком, увидевшим тюремно-лагерное дело.
В советские времена я был секретарем Комиссии по литературному наследию Осипа Мандельштама. На какое-то из наших писем архив, кажется, ФСБ тогда ответил: "Принятыми мерами розыска обнаружить не удалось". Какая ведь гениальная формула! Методы розыска могут быть разными, но теми, что мы приняли, мы посмотрели под столом там, – нет. Гениальная формула отговорки.
Потом была оттепель – многое вышло наружу.
Сегодняшние архивисты снова стали на порядок осторожнее, можно сказать, даже трусливее. Если они раньше в серой зоне принимали решение в пользу "можно", то сейчас они, скорее, примут решение в пользу "нельзя". И даже когда можно, они тоже могут сказать "нельзя".
В 2016 году готовится много юбилейных мероприятий. Кое-что уже было проведено. 26 декабря, в рамках проекта "Последний адрес", к дому в Нащокинском переулке была прибита табличка, сообщающая о том, что это место стало последним адресом, по которому проживал Осип Мандельштам. 27 декабря, в день смерти поэта, филологи собирались в сквере с цветами и рюмкой водки в сквере возле памятника Мандельштаму.
Конференции, круглые столы и празднования будут проходить весь 2016 год от Гейдельберга до Владивостока. "Многие говорят, что юбилей – это показуха, – подводит итог Нерлер, – но я считаю, что он структурирует нашу память".
Письмо-донос В. П. Ставского Н. И. Ежову:
16 марта 1938 г.
"Уважаемый Николай Иванович!
В части писательской среды весьма нервно обсуждается вопрос об Осипе Мандельштаме. Как известно — за похабные клеветнические стихи и антисоветскую агитацию Осип Мандельштам был года три-четыре тому назад выслан в Воронеж. Срок его высылки окончился. Сейчас он вместе с женой живет под Москвой (за пределами "зоны"). Но на деле — он часто бывает в Москве у своих друзей, главным образом — литераторов. Его поддерживают, собирают для него деньги, делают из него "страдальца" — гениального поэта, никем не признанного. В защиту его открыто выступали Валентин Катаев, И. Прут и другие литераторы, выступали остро. С целью разрядить обстановку — О. Мандельштаму была оказана материальная поддержка через Литфонд. Но это не решает всего вопроса о Мандельштаме. Вопрос не только и не столько в нем, авторе похабных клеветнических стихов о руководстве партии и всего советского народа. Вопрос — об отношении к Мандельштаму группы видных советских писателей. И я обращаюсь к Вам, Николай Иванович, с просьбой помочь. За последнее время О. Мандельштам написал ряд стихотворений. Но особой ценности они не представляют, — по общему мнению товарищей, которых я просил ознакомиться с ними (в частности, тов. Павленко, отзыв которого прилагаю при сем).
Еще раз прошу Вас помочь решить этот вопрос об Осипе Мандельштаме.
С коммунистическим приветом. В. Ставский".
Из приложенного к доносу заключения П. А. Павленко "О стихах Мандельштама":
"Я всегда считал, читая старые стихи Мандельштама, что он не поэт, а версификатор, холодный головной составитель рифмованных произведений. От этого чувства не могу отделаться и теперь, читая его последние стихи. Они в большинстве своем холодны, мертвы, в них нет того самого главного, что, на мой взгляд, делает поэзию, — нет темперамента, нет веры в свою строку. ‹…› Советские ли это стихи? Да, конечно. Но только в "Стихах о Сталине" мы это чувствуем без обиняков, в остальных же стихах — о советском догадываемся. Если бы передо мною был поставлен вопрос — следует ли печатать эти стихи, — я ответил бы — нет, не следует. П. Павленко".
Агентурные сообщения о разговорах Мандельштама