Всех или почти всех авторов и переводчиков, которых я пригласил в первый номер журнала, я знаю лично. С некоторыми дружу уже много лет. Я верю в блат. Я имею в виду "английский блат". Это когда поручитель рекомендует, оказывает кому-то протекцию, потому что верит в своего протеже. Покровительством такого рода ты ставишь на кон собственную репутацию. Вот такая у меня редакторская кухня.
Александр Гройсман (Нью-Йорк) | документальная проза |
Владимир Салимон (Москва) | стихи |
Марианна Ионова (Москва) | рассказ |
Кирилл Кобрин (Прага) | рассказы |
Томас Бернхардт | проза |
Елена Борисова (Москва) | рассказы |
Алексей Пурин (Петербург) | стихи |
Владимир Климычев (Нижний Новгород) | стихи |
Григорий Комский (Гейдельберг) | эссе |
Ольга Серебряная (Петербург) | эссе |
Готфрид Бенн | эссе |
Игорь Померанцев (Прага) | эссе |
Игорь Копельницкий (Нью-Йорк) | карикатуры |