Умер актёр дубляжа Борис Быстров. Он известен озвучкой Гомера в мультсериале "Симпсоны", героев "Футурамы", "Звездных войн", "Людей Икс" и трилогии Кристофера Нолана о Бэтмене.
Быстрову было 79 лет. Он родился в 1945 году в Москве. В 1966 году закончил школу-студию МХАТ. В кино дебютировал в 1967 году в фильме-сказке "Волшебная лампа Аладдина", в котором сыграл главную роль. Снимался в фильмах "ТАСС уполномочен заявить…", "Удар! Ещё удар" и других.
С 1970-х годов Быстров стал работать актёром дубляжа. В частности, он озвучивал все роли Марлона Брандо в фильмах в отечественном прокате.
В общей сложности Быстров озвучил около 500 фильмов, мульфильмов и сериалов.
Также актёр озвучивал персонажей видеоигр, среди которых, например, Рори Свонн в Starcraft 2 и Антон Соколов в Dishonored 2.
