«Тарарабумбия». Программа Чеховского фестиваля

Французский конный театр «Зингаро» откроет Чеховский фестиваль в 2009 году

Раз в два года Конфедерация театральных союзов проводит Международный театральный фестиваль имени Чехова и привозит в Москву спектакли выдающихся режиссеров всего мира. 29 мая директор конфедерации Валерий Шадрин объявил программу не одного, а двух фестивалей сразу.


Очередной чеховский фестиваль пройдет в Москве летом следующего года и представит спектакли наших любимцев — конного французского театра «Зингаро» (Theatre Zingaro), канадского цирка «Элуаз» (Cirque Éloize), компании Филиппа Жанти, немецкого театра танца Пины Бауш (Pina Bausch), канадской Ex Machina в постановке Робера Лепажа (Robert Lepage), «Дориана Грея» англичанина Мэтью Боурна (Matthew Bourne), «Игру снов» Стриндберга и стокгольмского театра в режиссеру Матса Эка (Mats Ek). Одни эти имена звучат музыкой для тех, кто разбирается в театре, а все спектакли, к тому же, новые. Большую часть программы составит направление, которое называется «новым цирком», и мы впервые увидим спектакль основателей этого жанра, Виктории Чаплин и Жан-Батиста Тьере, а заодно спектакли, сделанные их детьми — Джеймсом Тьере и Аурелией Чаплин (Aurélia Thierrée & Victoria Thierrée Chaplin):


«Спектакль, основанный на оптических иллюзиях, настоящая театральная история, в которой используется все, кроме слов, — говорит Аурелиа Чаплин. — И все основано на визуальных сюрпризах, их трудно описать словами».


Многие из тех, кто примет участие в фестивале 2009 года, соберутся в Москве и в 2010 году — чеховский фестиваль будет отмечать 150-летие со дня рождения Чехова. Немецкая знаменитость Франк Касторф покажет спектакль по пьесе «Три сестры» и рассказу Чехова. Дмитрий Черняков затеял что-то чеховское с французским театром «Ле Жемо». Матс Эк привезет из Швеции свой «Вишневый сад». Даже Даниеле Финци Паска, лидер цирка «Элуаз», чье поэтическое представление «Дождь» вот уже год не идет из памяти тех, кто его видел, сделает спектакль по Чехову. Называться будет «Свежие устрицы».


«Это такое рабочее название, — говорит Даниеле Финци Паска. — В одном из текстов я прочел, что Чехов приехал в Москву в поезде с надписью — "свежие устрицы"».


Как всегда с Чеховым, и смешно, и грустно. Дело в том, что Чехов не приехал, его тело доставили в Москву в вагоне для перевозки свежих устриц. И — видимо, спектакль цирка «Элуаз» будет рифмоваться с постановкой, которую готовят Александр Бакши и Дмитрий Крымов: «Хорошо бы на день рождения человека, так скромно жившего и так громко умершего, ненавидящего пошлость и привезенного в гробу на родину в вагоне для устриц, создавшего этот странный, такой зыбкий и такой прочный, такой маленький и такой огромный мир, хорошо бы собрать всех его персонажей и пройти парадом — слева направо — всем вместе. Красивое, многолюдное, что-то все время говорящее, выкрикивающее, поющее, жонглирующее шествие. Оркестры и хоры, куски из дворянских усадеб, транспоранты и стаи перелетных птиц, чайки, а также чайные столы с дрожащими в чашках чайными ложками и, наконец, огромный вагон, на котором написано "устрицы", и огромное тело Чехова, доставаемое оттуда и оживающее на наших глазах. Жизнь и смерть, красота и тлен, старость и молодость. Последний парад ветеранов наполеоновских войн, пришедших почтить память своего маршала. Карнавал, тарарабумбия, комедия, как сказал бы Чехов», — говорит Дмитрий Крымов.