Иван Толстой: Этим летом в Париже пройдут тридцать третьи летние Олимпийские и Параолимпийские игры. Они начнутся 26 июля, и в течение 45 дней столица и вся Франция будут праздновать это событие, в котором примут участие 10 500 спортсменов и 4400 параспортсменов.
Ваш браузер не поддерживает HTML5
Мариа Пита: Немного истории.
Париж уже в третий раз станет местом организации летних Олимпийских игр. Впервые они прошли в 1900-м. В этом же году проходила Всемирная выставка, что вызвало существенную путаницу в организации спортивных соревнований.
Чтобы загладить свою вину перед городом, Международный Олимпийский Комитет решил провести в Париже Восьмые Олимпийские игры 1924 года.
Тщательно покопавшись в архивах газет столетней давности, французские журналисты нашли ряд схожих проблем, которые сегодня волнуют нас, парижан, в преддверии проведения праздника спорта этим летом: выдворенные из общежитий студенты, поднятые цены на транспорт, цензура на сдачи квартир для гостей столицы, строительство спортивного комплекса в одном из парижских пригородов, ремонтные работы, перебои с транспортом и пробки для автомобилистов. Газеты 1924 года словно эхом вторят современным медиа, а главное, мнению самих парижан.
Но давайте о проблемах чуть позже. Немного юмора не помешает, иначе мы просто завязнем в пессимизме. Да, мы, парижане, как коренные, так и, скажем, понаехавшие, имеем во всем мире славу не самых приветливых и гостеприимных людей, немного ворчливых, торопливых и пессимистичных.
Поэтому без анекдотов нам не обойтись.
В 1924 году футбольный турнир собрал 22 команды. Впервые на Олимпиаде выступили заокеанские футболисты – уругвайцы.
Во время первого матча сборной Уругвая против сборной Югославии организаторы по ошибке вывесили флаг Уругвая вверх ногами, а вместо гимна запустили фонограмму с бразильской самбой.
В ответ на явное пренебрежение к себе сборная Уругвая выиграла у югославов со счетом 7:0. Затем уругвайцы обыграли США (3:0), Францию (5:1), Голландию (2:1) и в финале — Швейцарию (3:0).
Победители, в отличие от остальных бегунов, не испачканы грязью
А в 1900 году первые три места в марафонском забеге заняли французы, хотя бесспорными фаворитами считались американские атлеты. На финише один из американцев обратил внимание на то, что победители, в отличие от остальных бегунов, не испачканы грязью, хотя на пути спортсменов находилась большая лужа, обежать которую было невозможно. Проигравшие обвинили французов в том, что те воспользовались знанием парижских улиц и срезали маршрут. Обвинения на решение арбитров не повлияли: золотая, серебряная и бронзовая медали достались хозяевам Олимпиады.
А вот что произошло во время матча по регби на стадионе "Коломб" между французской и американской командой. После победы над румынами французы были убеждены, что вырвут золотую медаль у американцев. Однако матч на новом стадионе пошел совсем по другому сценарию. Прекрасно подготовленной американской команде понадобилось всего несколько минут, чтобы разгромить французских противников со счетом 17:3. Однако 50 000 парижских болельщиков посчитали такой счет несправедливым. Восемь американских сторонников были избиты палками, сыпались оскорбления и раздавались пощечины, а в сторону оператора, тщетно пытавшегося запечатлеть эту удивительную сцену, летели камни. После такой катастрофы регби в течение многих лет не входило в олимпийские виды спорта.
Год назад моя старшая, уже взрослая дочь выдвинула гениальное предложение: "Маама, давай пересдадим наши квартиры на время Олимпиады, снимем дом в деревне и заработаем много денег!"
С этого началось мое знакомство с темой Олимпийских игр.
Поскольку к спорту я достаточно равнодушна, не умею строить планы и сдавать квартиры, то эту идею я восприняла без энтузиазма.
В период Олимпиады цена квартир за сутки поднимется в пять раз
Хотя на сегодняшний день известно, что в период Олимпиады цена за сутки поднимется в пять раз. Например, квартира, которая летом прошлого года стоила 200 евро за ночь, будет сдаваться за 1000. Такой возможностью, безусловно, воспользуются как собственники квартир, так и арендаторы.
Лично у меня квартира социальная. Это совсем не значит, что она дешевая, но на уровне частного сектора цена намного ниже. Почему я вам об этом рассказываю?
Дело в том, что на днях я, как и другие 216 тысяч парижан, проживающие в социальных квартирах, которыми управляют три парижские структуры, получила письмо, текст которого оказался достаточно жестким – французы, как известно, очень изворотливы в письменной форме речи и даже самую неприятную информацию подают изысканно. Однако тут достаточно резко было сказано, что тем, кому захочется нажиться на предстоящих Олимпийских играх, придется заплатить штраф в размере 8 тысяч евро и быть выселенными из квартиры.
Мэр 15-го квартала так описал в газете "Паризьен" стиль полученного жителями документа: "Суть письма верна. Соблазн некоторых арендаторов сдать социальное жилье на время Олимпиады существует. Мы должны бороться с проблемой субаренды. Но стиль письма брутальный. Агентства недвижимости города Парижа обращаются со своими арендаторами как с потенциальными правонарушителями!"
Я пообщалась со своими знакомыми жителями Парижа и пригородов: что думают они о предстоящем празднике спорта? Станут ли Олимпийские игры гордостью или позором Франции? Изменят ли Олимпийские игры их повседневную жизнь? Что ждет город, в котором праздник всегда с тобой, по мнению жителей?
Говорит Саша, работница ресторанного бизнеса, жительница города Монтрей в пригороде Парижа. Саше 30 лет, и в данный момент она находится в декретном отпуске. Помимо других проблем, она поднимает острую тему выселения студентов. Послушаем ее.
Мы опозоримся! Париж не готов!
Саша: Мое мнение об Олимпийских играх? Мы опозоримся! Париж не готов! Нас ждет очередное жаркое лето, и никакая инфраструктура и парижские кафе не оборудованы кондиционерами, как в развитых жарких странах. Мы, парижане, привыкли к этому, но жители всего мира, других стран – нет. Общественный транспорт станет адом.
Чтобы разместить тех, кто приедет на Олимпийские игры, наше правительство приняло решение реквизировать студенческие общежития. Это огромная проблема для студентов! Они и без этого живут в очень скромных условиях. И они должны будут освободить свои комнаты на время Олимпийских игр. Это кажется совершенно безумной идеей – а где же они будут хранить свои вещи и куда они сами должны будут деться? Это непозволительно – выселять жителей Парижа, чтобы принять участников Олимпиады или туристов, связанных с этим мероприятием. Это просто бесчеловечно.
Смотри также Table-Talk с Александром ГенисомДавайте откровенно. Да, туристы едут в Париж ради парижских достопримечательностей, музеев, Эйфелевой башни. И то они часто остаются разочарованными сервисом, отелями, ценами. На Олимпийские игры приедет другая публика: спортсмены, тренеры, журналисты – люди, привыкшие совершенно к другому уровню. Весь инстаграм забит скетчами о том, что нас ждет. Это катастрофа!
Мариа Пита: А вот мнение Робера, которого волнуют возможные социальные конфликты. Он проводит параллель между профессиональным спортом и войной. Робер – пенсионер, художник, коренной парижанин, бывший преподаватель математики в высшем учебном заведении и корректор в спортивном журнале Equipe. Мы обсудили с ним тему Олимпиады в его художественном ателье в пригороде Монтрей.
Робер: На Сене не будут проводиться соревнования. Да, была идея провести на Сене игры по триатлону и другим водным видам спорта, но это невозможно из-за загрязнения и вопросов безопасности. Так что Сена станет лишь местом, где состоится церемония открытия Олимпийских игр. Это символично, это будет очень красивое зрелище. Для всего мира Сена и Эйфелева башня – символы города. Исторически город строился вокруг реки, начиная с острова Сите, потом Париж вырос и разросся до парижских пригородов.
Франция – это не только Сена и Париж. Надо обратить внимание, что из 12 миллионов жителей мегаполиса только 200 тысяч, купившие платные места, и 100 тысяч участников и приглашенных смогут посмотреть открытие. Мы используем народ и символы города для красивой картинки.
Спорт и война очень схожи
Спорт – это игра. Я очень люблю спорт. Но, как только спорт становится профессиональным, мы теряем игру и вовлекаем людей в соревнование. Это модель общества, где один наступает на другого. Профессиональный спорт стал аналогом национализма – вся эта атрибутика, флаги, количество выигранных медалей. Конечно, лучше организовывать спортивные соревнования, чем вести войну... Но спорт и война очень схожи. Как на войне, мы создаем в спорте героев и потом награждаем их. Медали спортсменов и военных очень схожи в своей системе ценностей.
Как коренной парижанин, который живет между Северным вокзалом и Порт де ля Шапель, я хочу сказать следующее. Мой квартал более десяти лет принимает беженцев, и я наблюдаю последствия: торговлю наркотиками, беспорядки, насилие. Полиция уже не знает, что с ними делать. Новые спортивные инсталляции строятся в самых бедных северных пригородах Парижа, где больше всего нищеты и безработицы. Организовать спектакль богачей – а Олимпийские игры – это спорт для богатых – в самых бедных районах не только Парижа, но и всей Франции рискованно, социальные конфликты вполне возможны.
Одни коммерческие структуры будут набивать кошельки, а другие останутся ни с чем.
Во Франции мы умеем создать условия и производить впечатление. Но вот общество в данный момент – оно не в порядке. Реальность такова: будет проституция в физическом или моральном плане перед этим изобилием денег.
Мариа Пита: Живу я рядом с Сеной, буквально в 50 метрах от большого концертного зала и спортивного комплекса "Арена", в котором будет проходить ряд соревнований: по легкой атлетике, художественной гимнастике, баскетболу.
Эх, действительно, такую квартиру можно было бы пересдать очень выгодно. Но нельзя так нельзя. Но я задумалась, как повлияет на мою жизнь тот факт, что живу я так близко к одному из олимпийских стадионов.
Места, где будут проходить соревнования, окружили четырьмя зонами
Начинаю выяснять, изучаю статьи в газетах, информацию, выложенную на сайте префектуры полиции. Чтобы обеспечить безопасность мест, где будут проходить соревнования, безупречное взаимодействие спортсменов, участников, организаторов, журналистов, Олимпийский комитет, полиция и мэрия Парижа и пригородов провели огромную работу.
Результаты этой работы недавно были озвучены на конференции, которую провел начальник полиции Лоран Нюнез (Laurent Nuñez) при участии мэра Парижа Анны Идальго, мэра пригорода Сан-Дени Матье Анотан (Mathieu Hanotin) и президента Олимпийских игр – 2024 (Tony Estranger) Тони Эстранге.
Если коротко, то места, где будут проходить соревнования, окружили четырьмя зонами. Серой, пешеходной, куда будут допускаться только спортсмены, организаторы и зрители. Черной, тоже пешеходной – периметр защиты серой зоны, или SILT, – аббревиатура от названия закона о внутренней безопасности и борьбы с терроризмом. Для доступа к этому периметру организуются обыски и досмотры сумок и багажа. Красная зона – куда уже можно проехать на велосипеде, но необходимо иметь пропуск. Следом – синяя, куда уже со специальным разрешением можно заехать на машине.
В течение двух месяцев жителей красных и синих зон, да и всего Парижа, ждут большие сложности.
Как будут убирать мусор? Как будут подъезжать к местам соревнования грузовики доставки товаров? Как к жителям подъедет машина скорой помощи? Смогут ли жители, попавшие в красную или синюю зону, заказывать доставку по интернету? Как и когда жители смогут зарегистрироваться на онлайн-платформах? Как сделают регистрацию те, у кого нет доступа к интернету?
Рассказывает Реми, 50 лет, художник-скульптор, а также работник музея Оранжери, который попадает как раз в красную зону.
Реми: Меня зовут Реми Учеда (Rémi Uchéda) Я художник-скульптор, живу в Париже с 1996 года, уже почти тридцать лет. Как артист я создал художественные мастерские Бабиоль в Иври сюр сен. Мы находимся в южном пригороде Парижа, и Олимпийские игры нас коснутся намного меньше, чем северные пригороды.
Моя вторая работа – это музей Оранжери, в зоне, где будут проходить соревнования, то есть на площади Конкорд, в Саду Тюильри. Во время соревнований проход в эту зону будет ограничен. Можно будет пройти только по пропускам. Мы музей, культурная структура со знаменитыми кувшинками Моне, и как музей будет работать для публики, пока совершенно непонятно.
Это большое спортивное радостное мероприятие. Я не могу оценить, насколько город готов. Парижан просят не ездить в метро, потому что надо оставить место для гостей столицы. И если нас, горожан, просят не ездить на метро, нам что делать? Всем уехать на каникулы? Я лично езжу на велосипеде, поэтому меня это тема не коснется.
Еще возникла большая полемика – цена билета на метро. Билет будет стоить 4 евро вместо 2 евро. Вопрос: вернется ли цена после игр обратно?
Как работник музея "Оранжери", который окажется в самом эпицентре проведения соревнований, я должен получить специальный пропуск. За этим пропуском мне лично, как и всем другим работникам музея, придется ехать в другой конец города. Почему это не может сделать работодатель и раздать всем работникам пропуска?
Наш музей всегда закрывается, когда ограничивается доступ к площади Согласия, будь то 14 июля или "Тур де Франс" – шоссейная многодневная велогонка.
Придется выбирать между культурой, искусством и спортом
Боюсь, что все музеи, которые окружают площадь Согласия, а их много, будут так или иначе закрыты во время проведения соревнований, просто потому что в эту зону будет невозможно попасть.
Очень жаль, что придется выбирать между культурой, искусством и живописью и спортом, выбирать между физической формой и духовным развитием.
Мы убираем ящики букинистов, чтобы освободить место для церемонии открытия. Делать дефиле на Сене – приватизировать и ограничить проход к набережным – это создать в очередной раз дистанцию.
Очистить Сену, чтобы в ней устроить соревнования... Это безумие! Они говорили о том, чтобы приостановить течение на время Олимпийских игр! То есть все сельское хозяйство, которое зависит от обычного течения реки, будет нарушено. Был большой скандал в прессе по этому поводу. Как организаторы могли заранее об этом не подумать? То есть получается, что сельскохозяйственные структуры не смогут поливать свои злаковые поля во время Олимпийских игр? Это даже смешно, то есть люди в бюро придумывали красивую картинку, а к реальной жизни это не имеет отношения. Они даже попросили сборщиков злаковых собрать их урожай позже. Как будто природа может подождать.... Не могли бы вы собрать урожай после Олимпийских игр? Да нет, пшеница созрела!
Смотри также Все дорожки приходится протаптывать зановоЕсть несоответствие между административными структурами, которые придумывают и организовывают мероприятия, и природой, несоответствие между природой и обществом. Между политикой и обществом.
Афиша игр, сделанная в стиле комиксов, с кучей мелких деталей, которые можно рассматривать как символ большого праздника, может понравиться. Вокруг нее целая полемика – где французский флаг, где крест на костеле? Мне лично плевать на религиозные вопросы. Спорт – это для любителей спорта. А это праздник спорта. Афиша радостная, богатая.
Что касается символа – фригийские шапочки, которые напоминают женский орган, вокруг чего было так много шуток и скетчей. Это еще и шапочка Марианны…Это слабый символ, на мой взгляд.
Ну, для кого-то это будет повод посетить Париж, для кого-то повод открыть для себя новые виды спорта. Территория северных пригородов Парижа будет немного более развита, хотя, на мой взгляд, они могли бы распределить строительство новых комплексов вокруг всего Парижа немного лучше.
Давайте верить, что это будет праздник спорта. Я сам спортсмен и обожаю спорт. Но что касается организации – построили бассейн в Сан-Дени, который стоил миллионы евро, и выяснилось, что Олимпийский комитет его забраковал, потому что он не соответствует нормам.
Мы заработаем много денег, но и очень много потратим. И в конце концов, это мы, парижане, французы, кто будет все это оплачивать своими налогами.
Мариа Пита: Интересно, что почти все мои герои были согласны с Реми, что символ – красный фригийский колпачок, вызвавший столько скетчей в интернете, – так сказать, слабоват.
И, увы, Реми тоже прав: это факт, что изначально организаторы Олимпиады планировали бесплатный транспорт. Сегодня билет на метро стоит 2,15 евро. Во время Олимпиады цена одной поездки поднимется до 4 евро. Лично я на всякий случай переведу свой проездной на годовую оплату, вместо того чтобы пополнять его каждый месяц.
И да, я живу в красной зоне, увы. Ну что же, посмотрим, как это будет выглядеть в реальности.
Интересно, что коммерсанты, которые работают на моей улице, до сих пор не получили никакой официальной информации о правилах доставки товаров, вывоза мусора, найма персонала и прочих вопросов, связанных с доступом к их коммерческим структурам.
В красных зонах автобусное движение будет приостановлено. А что будет с метро? Про метро не буду комментировать, о нем вы уже слышали и сейчас еще услышите от моих героев.
Говорит Беранжер, 52 года, коренная парижанка, директор магазина дорогой женской одежды в престижном квартале Марэ.
Мы не можем перестать жить, потому что в Париже Олимпийские игры
Беранжер: В Париже будет катастрофа. Невозможно будет передвигаться и на машине, и на велосипеде, и на метро. И без Олимпиады мы, парижане и жители пригородов, с трудом успеваем приехать вовремя на работу из-за постоянных сбоев работы метро. А тут плюс миллион человек в транспорте, мне это кажется сложновато. Президент региона Иль де Франс Валери Пекресс (Valérie Pécresse) говорит нам: переходите на удаленную работу. Мне хочется напомнить ей, что есть много профессий, где мы не можем работать онлайн.
Что касается спортивных структур или открытия на Сене, то все пройдет без проблем. Основная проблема – это мы, парижане. Мы не можем перестать жить, потому что в Париже Олимпийские игры.
Мариа Пита: Но если Беранжер в худшем случае в течение часа сможет добраться до работы пешком, обходя красные зоны, то что будут делать жители пригородов? Давайте послушаем Рузну, ей 27 лет, она студентка института моды, живет в пригороде, работает и учится в центре Парижа.
Рузна: Что я думаю об Олимпийских играх? Я думаю, что все пройдет плохо. Париж не готов к Олимпийским играм, мы это видим уже сейчас. И нам, тем, кто живет в пригородах Парижа, придется хуже, чем парижанам. Меня волнует, как я буду возвращаться с работы. Я живу в девяносто первом пригороде, это на самом конце электрички B.
Те, кто сможет уехать, – уедут, потому что все знают, что в Париже будет невыносимо. К сожалению, мои условия контракта таковы, что я обязана работать до середины сентября. Я не знаю, какие распоряжения примет руководство относительно этой проблемы. Придется выходить за два часа до работы или искать другие варианты – ночевать у друзей.
Париж не готов. И без Олимпийских игр мы все прекрасно знаем, что транспортная система находится в катастрофическом положении. Когда мы видим, как готовились к Олимпийским играм в других странах и как это делается у нас, – мы опозоримся! Обещать, что в Сене можно будет купаться, – это просто ужасно. Не знаю, о чем думает Макрон... Сейчас по интернету гуляет ролик открытия Олимпийских игр в Китае. А мы? Вы видели, какой танец они готовят к открытию?
Мариа Пита: C марта началось возведение временных конструкций, в которых будут проводиться соревнования. Вся эта история с разноцветными зонами постепенно начинает окрашивать нашу жизнь.
Париж уже давно стал городом, где очень неудобно и дорого пользоваться машиной. Во время строительства временных спортивных сооружений жизнь автомобилистов осложнится, а во время самих игр, кажется, станет невыносимой.
Но давайте вернемся к моим героям и узнаем, как повлияет Олимпиада на работу разных коммерческих структур: тех, кто сможет работать больше, и тех, кто потеряет своих клиентов.
Послушаем тридцатилетнюю Амандин. Семь лет назад она со своей подругой Марион открыла парикмахерский салон "Ателье М" в 11-м районе. Салон очень приятный, организация у них на уровне, атмосфера дружеская.
Амандин: Каждый год мы закрываемся летом на две недели. На время Олимпиады нам придется закрыться на три с половиной недели. Наши клиенты – жители со всего региона Ile de France, и у нас нет никакой уверенности, что они смогут добраться до нас во время Олимпийских игр.
Информации для коммерсантов совершенно недостаточно. Например, был создан сайт, и пока там лишь пишут о том, как перемещаться во время Олимпийских игр, но нет никакой информации для коммерческих структур, как готовиться к этому периоду. Мы до сих пор не получили никаких писем ни из Мэрии 11-го квартала, ни из Мэрии Парижа, никаких директив. Слышны только призывы: уезжайте из Парижа, переходите на онлайн-работу – даже на автобусах такая реклама.
Наши клиенты, которые работают в офисном районе Défense, получили распоряжения работы онлайн на 100 процентов с середины июля до середины сентября. Для нас это означает, что во время Олимпийских и Параолимпийских игр в Париже наша клиентура покинет город. Мы никогда не закрывали салон на такой длинный срок, но не видим другого выхода. Придется больше работать и до, и после самих Игр, чтобы восполнить ущерб от закрытия...
Мариа Пита: А вот противоположная ситуация. Рассказывает Стефан, 55 лет, ресторатор с 30-летним стажем, со своей женой Аллой он владеет рестораном луизианской кухни CAJUN FACTORY в 9-м квартале Парижа.
Стефан: Меня зовут Стефан, живу в Париже 9 лет, я владелец ресторана. Несмотря на то что мы находимся в Париже, наша специализация – луизианская кухня.
Олимпийские игры позволят напомнить всему миру о нашем городе и возродить туризм
Ресторан открыт только по вечерам с 19 часов. По субботам мы работаем еще и в обед. Во время Олимпийских игр мы будем открываться в 12 дня и работать весь день – именно потому, что туристы сильно отличаются от консервативных парижан и, как во многих странах мира, хотят иметь возможность поесть в любое время дня.
Обычно мы закрываем ресторан на 15 дней в августе, потому что Париж пуст, но в этом году мы будем открыты. Я думаю, это будет выгодно для нас и для Парижа в целом. Люди вновь увидят Париж – один из самых красивых и самых посещаемых городов мира. Олимпийские игры позволят напомнить всему миру о нашем городе и возродить туризм, который пострадал во время и после ковида.
Единственная информация, которую мы получили от мэрии, – о штрафах за выставление мусорных баков вечером. Но нет никакой информации, решений и предложений, и мы совершенно не понимаем, что мы должны делать и как готовиться к тому, чтобы решить эту техническую задачу, важную для ресторана.
В целом я очень оптимистично отношусь к Олимпийским играм во Франции и надеюсь, что администрация сможет решить технические вопросы. Потому что во Франции мы умеем организовывать мероприятия.
Даже если не все будет хорошо организовано и несколько миллионов человек пострадают из-за проблем с транспортом, с жильем, что все будет безумно дорого – миллиард человек посмотрят Олимпиаду по телевизору и первое, что они сделают в следующем году, когда цены вернутся к нормальным – они приедут в Париж. Это реклама. Это маркетинг.
Мариа Пита: Ну что ж, будем надеяться, что именно благодаря таким оптимистам, как Стефан, наш последний герой, мы все-таки сможем достойно принять гостей Олимпиады и поддержать праздник спорта в этот такой сложный для всего мира год.
Именно к этому нас призывал президент Макрон за 102 дня до открытия Игр, выступив в прямом эфире телеканалов BFM и RMC. В течение часа он отвечал журналистам, а также французам, дозвонившимся в прямой эфир, на вопросы, касающихся тем, о которых мы тут говорили.
Существует риск террористических атак
Президент заявил, что предусмотрен план B и план С для церемонии открытия в связи с существующими рисками террористических атак. Если в последний момент власти посчитают, что если риск слишком велик, то церемония пройдет или на площади Трокадеро, или на стадионе Stade de France. Он подтвердил, что общественный транспорт действительно не готов и что, к сожалению, власти не смогли использовать этот шанс – подготовку к Олимпийским играм, – чтобы наконец модернизировать парижское метро и установить хотя бы пандусы. Он также обещал, что все-таки обязательно искупается в Сене, что все незаконченные строительные конструкции будут закончены, а построенные будут использованы во благо парижан. Перебивая журналистов и не давая им задавать вопросы, наш президент повторял и повторял, что Париж готов и что Франция готова достойно принять гостей Олимпиады в Городе света.
Я послушала разные СМИ, которые потом с юмором освещали интервью президента, и мне показалось, что, готовя этот репортаж, я услышала двух оптимистов – Стефана и Макрона, однако я не могу не радоваться чувству юмора и свободе слова французов. Думаю, что именно это нам и поможет этим непростым спортивно-военным летом.