Владимир Кара-Мурза: Власти Казахстана пытаются успокоить население в связи с начавшейся инфляцией. Накануне национальный банк страны отпустил курс местной валюты тенге, и граждане назвали этот день "черным вторником". В магазинах растут цены, население скупает продукты первой необходимости. Президент Нурсултан Назарбаев считает, что падение курса тенге не должно негативно отразиться на простых гражданах. Однако вместо эффективных и действенных мер по борьбе с инфляцией пока предложил такую косметическую меру, как переименование республики в Казах-ели, Земля казахов.
В чем причина финансового кризиса, поразившего одну из стран Таможенного союза, мы сегодня поговорим с Аркадием Дубновым, экспертом по Центральной Азии. И у нас на прямой связи со студией директор Казахской службы Радио Свобода Едиге Магауин.
Аркадий стала ли для вас неожиданностью новость об инфляции в соседней республике?
Аркадий Дубнов: Не столько новость об инфляции, потому что она кажется очевидной после сенсационного сообщения о девальвации казахской валюты тенге на 20 процентов, которая должна остановить на уровне 185 тенге за доллар. Это была резкая новость, но не думаю, что катастрофическая. Как утверждается, в экспортном балансе Казахстана экспорт нефти составляет порядка 70 процентов, больше двух третей, и пока нефть дорожает или остается, во всяком случае, больше чем 100 долларов за баррель, конечно, страна достаточно может чувствовать себя со значительной подушкой безопасности. И экспортерам нефти, конечно, выгоден слабый тенге, слабая национальная валюта, потому что это приносит гораздо большие дивиденды. Закон экономики сырьевых стран: слабая валюта выгоднее. Точно так же, как в России, когда начал падать рубль, это было выгодно экспортерам. А что касается причин, первая кажется довольно очевидной. Тенге пошел вслед за рублем. В бивалютной корзине Казахстана привязанность национальной валюты к бивалютной корзине, там расклад такой: 10 процентов - рубль, 20 процентов - евро, 70 процентов - доллар. Так вот эта 10-процентная зависимость от рубля, в общем, сказывается на этой девальвации. Получается, как утверждают эксперты, что падение рубля приводит к тому, что стало выгоднее покупать доллары в Казахстане, учитывая, что тенге еще не упал, и можно было покупать тенге, которые были дешевле, и на эти тенге покупать доллары. И вот эта операционная деятельность, видимо, стала достаточно заметной на этом финансовом секторе Казахстана, и финансовые власти решили таким образом не рубить хвост по частям, как это делали в России, а резко и внезапно обрубить полностью на 20 процентов этот хвост.
Владимир Кара-Мурза: К нашему разговору присоединились Айнур Алимова, журналист из Алма-Аты.
Айнур, каковая сейчас обстановка в республике?
Айнур Алимова: Когда Национальный банк объявил о девальвации тенге, о том, что прежний курс национальной валюты в пределах 155 тенге за доллар не будет поддерживаться, естественно, рынок отреагировал сразу. Началась паника, в обменных пунктах выстраивались очереди, и там прекратили продажу иностранной валюты. Магазины, которые занимаются продажей бытовой техники и электроники, были закрыты на переучет в это время, и потом ценники в магазинах поменялись. На автозаправочных станциях поменялись ценники. К сегодняшнему дню ситуацию, можно сказать, относительно стабилизировалась, потому что в обменниках мы видим курс покупки и продажи, который установлен Национальным банком, - 185 тенге за доллар. В магазинах - обновленные ценники, плюс 20 процентов к бытовой технике, к электронике. И мы видим, что импортируемые продукты питания тоже подорожали.
Владимир Кара-Мурза: Едиге, вызовет ли инфляция волну социального протеста в республике?
Едиге Магауин: Очень трудно сказать. Для экономики это плюс однозначно, для бюджета это плюс, и об этом говорят все эксперты, Нацбанк, правительство. На самом деле, для простого населения это однозначно минус. То есть в один день люди сразу почувствовали себя обедневшими практически на 20 процентов. Именно с этим связано то, что сегодня, на следующий день после девальвации, группа активистов пошла маршем к зданию Национального банка, с тем чтобы выразить свое недовольство. Насколько это будет продолжаться - трудно сказать. Понятно. что правительство пытается сдержать курс тенге, как они обещали, более того, экономисты говорят. что курс был занижен, когда был назначен курс - 185 тенге за доллар, что можно было взять и повыше, учитывая то, что в России рубль обесценился по отношению к доллару не на столько, не на 20 процентов. Здесь однозначно, что два валюты - российский рубль и казахстанский тенге - тесно взаимосвязаны. Это связано не только в валютной корзиной, но и с тем, что, в принципе, со входом Казахстана в Таможенный союз полки магазинов Казахстана заполнены в основном российскими товарами. И это тоже однозначно сказывается. Поэтому, безусловно, сейчас первая реакция - народ себя чувствует обманутым, это однозначно, но будут ли какие-то крупномасштабные проявления недовольства - я не думаю. Все-таки казахстанцы уже пережили аналогичное развитие событий пять лет назад, когда тенге был таким же образом обесценен и потерял тоже примерно 25 процентов своей стоимости. Думаю, что будет примерное повторение событий пятилетней давности...
В чем причина финансового кризиса, поразившего одну из стран Таможенного союза, мы сегодня поговорим с Аркадием Дубновым, экспертом по Центральной Азии. И у нас на прямой связи со студией директор Казахской службы Радио Свобода Едиге Магауин.
Аркадий стала ли для вас неожиданностью новость об инфляции в соседней республике?
Аркадий Дубнов: Не столько новость об инфляции, потому что она кажется очевидной после сенсационного сообщения о девальвации казахской валюты тенге на 20 процентов, которая должна остановить на уровне 185 тенге за доллар. Это была резкая новость, но не думаю, что катастрофическая. Как утверждается, в экспортном балансе Казахстана экспорт нефти составляет порядка 70 процентов, больше двух третей, и пока нефть дорожает или остается, во всяком случае, больше чем 100 долларов за баррель, конечно, страна достаточно может чувствовать себя со значительной подушкой безопасности. И экспортерам нефти, конечно, выгоден слабый тенге, слабая национальная валюта, потому что это приносит гораздо большие дивиденды. Закон экономики сырьевых стран: слабая валюта выгоднее. Точно так же, как в России, когда начал падать рубль, это было выгодно экспортерам. А что касается причин, первая кажется довольно очевидной. Тенге пошел вслед за рублем. В бивалютной корзине Казахстана привязанность национальной валюты к бивалютной корзине, там расклад такой: 10 процентов - рубль, 20 процентов - евро, 70 процентов - доллар. Так вот эта 10-процентная зависимость от рубля, в общем, сказывается на этой девальвации. Получается, как утверждают эксперты, что падение рубля приводит к тому, что стало выгоднее покупать доллары в Казахстане, учитывая, что тенге еще не упал, и можно было покупать тенге, которые были дешевле, и на эти тенге покупать доллары. И вот эта операционная деятельность, видимо, стала достаточно заметной на этом финансовом секторе Казахстана, и финансовые власти решили таким образом не рубить хвост по частям, как это делали в России, а резко и внезапно обрубить полностью на 20 процентов этот хвост.
Владимир Кара-Мурза: К нашему разговору присоединились Айнур Алимова, журналист из Алма-Аты.
Айнур, каковая сейчас обстановка в республике?
Айнур Алимова: Когда Национальный банк объявил о девальвации тенге, о том, что прежний курс национальной валюты в пределах 155 тенге за доллар не будет поддерживаться, естественно, рынок отреагировал сразу. Началась паника, в обменных пунктах выстраивались очереди, и там прекратили продажу иностранной валюты. Магазины, которые занимаются продажей бытовой техники и электроники, были закрыты на переучет в это время, и потом ценники в магазинах поменялись. На автозаправочных станциях поменялись ценники. К сегодняшнему дню ситуацию, можно сказать, относительно стабилизировалась, потому что в обменниках мы видим курс покупки и продажи, который установлен Национальным банком, - 185 тенге за доллар. В магазинах - обновленные ценники, плюс 20 процентов к бытовой технике, к электронике. И мы видим, что импортируемые продукты питания тоже подорожали.
Владимир Кара-Мурза: Едиге, вызовет ли инфляция волну социального протеста в республике?
Едиге Магауин: Очень трудно сказать. Для экономики это плюс однозначно, для бюджета это плюс, и об этом говорят все эксперты, Нацбанк, правительство. На самом деле, для простого населения это однозначно минус. То есть в один день люди сразу почувствовали себя обедневшими практически на 20 процентов. Именно с этим связано то, что сегодня, на следующий день после девальвации, группа активистов пошла маршем к зданию Национального банка, с тем чтобы выразить свое недовольство. Насколько это будет продолжаться - трудно сказать. Понятно. что правительство пытается сдержать курс тенге, как они обещали, более того, экономисты говорят. что курс был занижен, когда был назначен курс - 185 тенге за доллар, что можно было взять и повыше, учитывая то, что в России рубль обесценился по отношению к доллару не на столько, не на 20 процентов. Здесь однозначно, что два валюты - российский рубль и казахстанский тенге - тесно взаимосвязаны. Это связано не только в валютной корзиной, но и с тем, что, в принципе, со входом Казахстана в Таможенный союз полки магазинов Казахстана заполнены в основном российскими товарами. И это тоже однозначно сказывается. Поэтому, безусловно, сейчас первая реакция - народ себя чувствует обманутым, это однозначно, но будут ли какие-то крупномасштабные проявления недовольства - я не думаю. Все-таки казахстанцы уже пережили аналогичное развитие событий пять лет назад, когда тенге был таким же образом обесценен и потерял тоже примерно 25 процентов своей стоимости. Думаю, что будет примерное повторение событий пятилетней давности...
