Подлинная биография историка и переводчика Дмитрия Кончаловского, его жизнь в Москве и работа на гитлеровцев в Германии.
Ведущий Иван Толстой поднимает острые, часто болезненные, вопросы русского культурного процесса: верны ли устоявшиеся стереотипы, справедливы ли оценки, заслуженно ли вознесены и несправедливо ли забыты те или иные деятели культуры?